Koncovky (některé) sloves (některých)

Podstatou tohoto příspěvku jsou mj. nespisovné/hovorové koncovky!
Některé hovorové tvary mohou mít omezenou územní platnost!

Istotą tego przyczynku są m.in. niepoprawne/potoczne końcówki!
Niektóre potoczne kształty mogą dotyczyć tylko ograniczonegu terenu!



1)
Třetí slovesná třída
Trzecia klasa czasowników
(já: -ji/-ju; oni: -jí/-jou)


já – formálně -ji:
– kupuji, děkuji, pracuji, studuji, myji, kryji

já – neformálně -ju:
– kupuju, děkuju, pracuju, studuju, myju (hovorově: meju), kryju (hovorově: kreju)


oni – formálně -jí:
– kupují, děkují, pracují, studují, myjí, kryjí

oni – neformálně -jou:
– kupujou, děkujou, pracujou, studujou, myjou (hovorově: mejou), kryjou (hovorově: krejou)



vs.:



2)
Čtvrtá a pátá slovesná třída
Czwarta i piąta klasa czasowników
(já: -ím, -ám; oni: -í, -ejí / -ej, aj)


já -ím, -ám:
– prohlížím, rozumím,
– ležím, učím (se), (vy)půjčím (si), čistím, mluvím, prosím,
– dělám, dívám se, koukám (se), dávám, mám


oni – spisovně (poprawnie) -í nebo -í + -ejí:
– prohlížejí, prohlíží, rozumějí, rozumí,
– leží, učí (se), (vy)půjčí (si), čistí, mluví, prosí,
– dělají, dívají se, koukají (se), dávají, mají

oni – hovorově (potocznie) -ej, -aj:
– prohlížej, rozuměj,
– ležej, učej (se), (vy)půjčej (si), čistěj, mluvěj, prosej,
– dělaj, dívaj se, koukaj (se), dávaj, maj



Existují i další třídy sloves; toto je pouze ukázka tří tříd, které jsou zajímavé ve smyslu hovorových koncovek ve tvaru "oni".

Istnieją też inne klasy czasowników; to jest tylko pokaz trzech klas, które są ciekawe w sensie potocznych końcówek w kształcie "oni".



Moje mnemotechnická pomůcka s oficiálními vzory všech pěti slovesných tříd:
Moja mnemotechnika z oficjalnymi wzorami wszystkich pięciu klas czasowników:
https://www.adamek.cz/zlepsovaky/slovesne-tridy/